ornaments_top
Τρόποι πλοήγησης

Το έργο «Τραγουδώντας ελληνικά με τα τραγούδια της Μαρίζας Κωχ» είναι οργανωμένο σε κατηγορίες που αφορούν θεματικές ενότητες, ηλικιακές ομάδες, και επίπεδο γλωσσομάθειας. Οι χρήστες μπορούν να πλοηγηθούν ακολουθώντας τις παραπάνω κατηγορίες, καθώς και λέξεις-κλειδιά ή την αλφαβητική σειρά των τραγουδιών. Υπάρχει δυνατότητα η παρτιτούρα κάθε τραγουδιού είτε να εκτυπωθεί προκειμένου να χρησιμοποιηθεί για εκπαιδευτικούς σκοπούς (με το πρόγραμμα ελεύθερης πρόσβασης musescore).

H υπηρεσία παρέχει ένα αποθετήριο τραγουδιών και μεταδεδομένα για τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας μέσα από τη μουσική. Για κάθε τραγούδι υπάρχουν τριών ειδών αρχεία: pdf, musescore, mp3. Για την καλύτερη πλοήγηση οι χρήστες συνιστάται να έχουν εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα ανάγνωσης αρχείων μορφής pdf και mp3, καθώς και το πρόγραμμα ελεύθερου λογισμικού musescore.

Για την μεταφώνηση των τραγουδιών από την ελληνική στην αγγλική γλώσσα ακολουθήθηκε το διεθνές πρότυπο μεταγραφής της Βιβλιοθήκης του Κογκρέσου (Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου, ΗΠΑ).

ornaments_bottom
planet2